提起“少林十虎”之一的方世玉，相信许多人都很熟悉。从小炼就一身“铜皮铁骨”，功夫过人。“方世玉的故事”随着武侠小说及影视题材的改编在民间广泛流传。
“方世玉”的故事主要从《圣朝鼎盛万年青》等小说中流出，只是在这些小说中方世玉的形象与如今影视题材中的形象有所不同。比如最著名的“方世玉打擂台”及“胡惠乾打机房”的故事在《圣朝鼎盛万年青》中就有详细记载。该书以乾隆帝为主角，而以至善、方世玉等为首的少林弟子则成了鱼肉乡里的反派，让如今的观众大跌眼镜。尽管如此，该书也为后来的许多戏曲、影视等提供了很好的素材。
关于“方世玉”的影视作品有许多，最为人知的大概就是由李连杰主演的《方世玉》系列电影。
该系列电影均由元奎执导，刘镇伟编剧。看过的观众一定会发现影片实际上与传统“方世玉”故事不同，而是改编于金庸武侠小说《书剑恩仇录》。在片中，“功夫皇帝”方世玉自小爱抱打不平，后加入“反清复明”组织“红花会”，帮助陈家洛解决了“红花会”内部危机。
剧情上一气呵成，打斗上精彩绝伦，再加上李连杰、萧芳芳、计春华等人的精彩演绎，该系列电影无疑是武侠片中的经典。
电视剧中最经典的“方世玉”影视则数张卫健、樊少皇等主演的《少年英雄方世玉》。该剧在收视率上让亚视打败无线，更是让张卫健在被无线封杀后再次崛起。
《少年英雄方世玉》的剧情主要就是改编自《圣朝鼎盛万年青》及民间传说，很完整地讲述了以方世玉为首的少林及李小环为首的武当派之间的矛盾。
此外，“方世玉”相关的影视剧还有许多，但都不及以上两部作品出名。
尽管珠玉在前，《方世玉》依然将再被翻拍。但是从剧情上看，该剧似乎就没有太大观看欲望。从剧情的简介上来看，该剧似乎既想遵从《圣朝鼎盛万年青》将乾隆帝以正面形象描写，黑化至善等少林弟子，却又抛开了该书中方世玉及五枚师太的形象，将方世玉正面化，而五玫师太则被描绘成大反派。
这种改编就让观众摸不着头脑，“反清复明”的至善等“少林五老”成了导致民不聊生的坏人，这“少林五老”中还包括方世玉的外公苗显，再往下牵扯自然有方世玉的母亲“苗翠花”；而他们的弟子方世玉却怎么又成了正义之士？难道是要大义灭亲？
至于“五枚师太”这个得道师太，无论是《圣朝鼎盛万年青》中还是其它野史传闻中都是正派人物，而“咏春拳”据说就是由她所创，“洪拳”等拳也与她相关；可怜的是这样的武术宗师却在《新方世玉》中被描绘成大反派，还本末倒置被方世玉所杀(野史传闻方世玉是被五枚师太所杀)。
当然，这只是剧情简介，或许该剧正式拍出后会有所不同，至少加入一些前因后果会让人对剧中角色有所改观吧。据悉《新方世玉》将于年2月拍摄，该剧能否超越经典，让我们一起拭目以待吧！